PRAVNA OBAVIJEST

Članak 1 — Izdavač web stranice

Web stranica euro-vignette.com je izdana i upravljana od strane društva:

Naziv društva: VIASIMPLY LTD Pravna forma: Privatna društva s ograničenom odgovornošću (Ltd) — englesko pravo (Engleska i Wales) Broj registracije: 17108668 — Companies House (Registar trgovačkih društava Ujedinjenog Kraljevstva) Registrirano sjedište: Ured 18037, 182-184 High Street North, East Ham, London, Engleska, E6 2JA Zemlja osnivanja: Ujedinjeno Kraljevstvo (Engleska i Wales) Datum osnivanja: 23. ožujka 2026 Status: Aktivno (društvo u radu) Šifra djelatnosti (SIC): 62090 — Ostale usluge informacijskih tehnologija Email adresa: contact@euro-vignette.com Web stranica: https://euro-vignette.com

Društvo VIASIMPLY LTD je registrirano u Engleskoj i Walesu. Njegova registracija je javno dostupna u registru društava Ujedinjenog Kraljevstva (Companies House).

Tvrtka VIASIMPLY LTD registrirana je u Engleskoj i Walesu. Njena registracija dostupna je javnosti u registru tvrtki Ujedinjenog Kraljevstva (Companies House).

Članak 2 — Direktor objave

Direktor objave je zakonski zastupnik društva VIASIMPLY LTD.

Za sva pitanja vezana uz urednički sadržaj web stranice, možete poslati svoj upit na: contact@euro-vignette.com

Članak 3 — Hosting

Web stranica euro-vignette.com je hostirana od strane: Amazon Web Services, Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109, Sjedinjene Američke Države — Web: https://aws.amazon.com

Za sva pitanja vezana uz infrastrukturu hostinga, također možete kontaktirati izdavača na: contact@euro-vignette.com

Članak 4 — Priroda usluge koja se nudi

EuroVignette je digitalna platforma za pomoć putnicima u Europi, koja se nudi u obliku mjesečne pretplate od strane VIASIMPLY LTD. Usluga uključuje posebno:

• Naručivanje e-vigneta za promet na europskim autocestama podložnim vinjetama, naplaćeno uz pretplatu
• Uslugu upozorenja prije isteka vinjeta
• Siguran digitalni prostor za pohranu putnih dokumenata (vozačka dozvola, prometna dozvola, potvrda o osiguranju)
• Uslugu podrške — vrijeme odgovora 24 radna sata
• Alate za planiranje putovanja (RoadTrip asistent, kalkulator troškova, kontrolne liste, istraživač zemalja)

Zemlje obuhvaćene uslugom su sljedeće: Albanija, Njemačka, Andora, Armenija, Austrija, Azerbejdžan, Belgija, Bjelorusija, Bosna i Hercegovina, Bugarska, Cipar, Hrvatska, Danska, Španija, Estonija, Finska, Francuska, Gruzija, Grčka, Mađarska, Irska, Island, Italija, Kosovo, Latvija, Lihtenštajn, Litvanija, Luksemburg, Sjeverna Makedonija, Malta, Moldavija, Monako, Crna Gora, Norveška, Nizozemska, Poljska, Portugal, Rumunija, Ujedinjeno Kraljevstvo, Rusija, San Marino, Srbija, Slovačka, Slovenija, Švedska, Švicarska, Češka, Turska i Ukrajina.

Članak 5 — Intelektualno vlasništvo

Zemlje obuhvaćene uslugom su: Albanija, Njemačka, Andora, Armenija, Austrija, Azerbejdžan, Belgija, Bjelorusija, Bosna i Hercegovina, Bugarska, Cipar, Hrvatska, Danska, Španjolska, Estonija, Finska, Francuska, Gruzija, Grčka, Mađarska, Irska, Island, Italija, Kosovo, Latvija, Lihtenštajn, Litvanija, Luksemburg, Sjeverna Makedonija, Malta, Moldavija, Monako, Crna Gora, Norveška, Nizozemska, Poljska, Portugal, Rumunija, Ujedinjeno Kraljevstvo, Rusija, San Marino, Srbija, Slovačka, Slovenija, Švedska, Švicarska, Češka, Türkiye i Ukrajina.

Napomena: EuroVignette je neovisna privatna usluga. Nije povezana s vladama niti s službenim cestovnim vlastima dotičnih zemalja.

Svaka neovlaštena upotreba predstavljala bi kršenje koje može dovesti do građanske i kaznene odgovornosti autora, u skladu s važećim zakonskim odredbama.

Članak 5 — Intelektualno vlasništvo

Svi elementi koji čine stranicu euro-vignette.com — uključujući, bez ograničenja, tekstove, grafike, softver, fotografije, slike, zvukove, logotipe i marke — isključivo su vlasništvo VIASIMPLY LTD ili su predmet dozvole za korištenje koju su dali njihovi odgovarajući vlasnici.

Svaka reprodukcija, predstavljanje, izmjena, objavljivanje, prilagodba ili iskorištavanje dijela ili cijelog sadržaja stranice, bilo kojim postupkom, strogo je zabranjena bez prethodne pisane dozvole VIASIMPLY LTD.

Svako neovlašteno iskorištavanje predstavljalo bi kršenje autorskih prava koje može dovesti do građanske i kaznene odgovornosti autora, u skladu s važećim zakonskim odredbama.

Članak 6 — Odgovornost

VIASIMPLY LTD nastoji osigurati točnost i redovito ažuriranje informacija objavljenih na svojoj stranici. Međutim, VIASIMPLY LTD ne jamči točnost, potpunost ili ažurnost tih informacija.

Informacije o vinjetama, cestarinama i cestovnim propisima zemalja koje su obuhvaćene uslugom pružaju se isključivo u informativne svrhe. Korisnik je pozvan da provjeri valjanost tih informacija kod službenih vlasti svake dotične zemlje prije bilo kakvog putovanja.

VIASIMPLY LTD ne može biti odgovoran za izravne ili neizravne štete proizašle iz korištenja stranice, nemogućnosti pristupa ili korištenja informacija koje se na njoj nalaze.

Članak 7 — Osobni podaci i kolačići

Prikupljanje i obrada osobnih podataka korisnika stranice regulirani su Politikom privatnosti (vidjeti posvećenu poveznicu na stranici).

Korištenje kolačića i praćenja opisano je u Politici kolačića (vidjeti posvećenu poveznicu na stranici).

U skladu s Uredbom (EU) 2016/679 (GDPR) i UK GDPR, korisnik ima pravo na pristup, ispravak, brisanje, prijenos i prigovor na svoje osobne podatke. Svi zahtjevi mogu se uputiti na: contact@euro-vignette.com

Članak 8 — Mjerodavno pravo i nadležnost

Ova stranica i ove pravne napomene podliježu engleskom pravu (law of England and Wales). Napisane su na francuskom i engleskom jeziku. U slučaju nesuglasja između dviju verzija, prevladavat će engleska verzija.

Za korisnike koji borave u Europskoj uniji, obvezne odredbe o zaštiti potrošača njihove zemlje prebivališta ostaju u potpunosti primjenjive i ne mogu se isključiti ovom odredbom.

U skladu s Uredbom (EZ) br. 593/2008 (Rim I), članak 6, potrošači iz EU-a uvijek imaju koristi od zaštitnih odredbi svog nacionalnog prava, bez obzira na primjenjivo pravo na ugovor.

• Putem e-pošte: contact@euro-vignette.com
• Putem pošte: VIASIMPLY LTD, Ured 18037, 182-184 High Street North, East Ham, London, Engleska, E6 2JA, Ujedinjeno Kraljevstvo
• Kontakt obrazac: https://euro-vignette.com/fr/contact

Članak 9 — Kontakt

Za sva pitanja ili pritužbe u vezi s ovim pravnim napomenama ili korištenjem stranice:

• Putem e-pošte: contact@euro-vignette.com
• Putem pošte: VIASIMPLY LTD, Office 18037, 182-184 High Street North, East Ham, London, England, E6 2JA, Ujedinjeno Kraljevstvo
• Kontakt obrazac: pogledajte stranicu Kontakt na stranici