POLITYKA PRYWATNOŚCI
Strona internetowa : https://euro-vignette.com
Wydawca : VIASIMPLY LTD — Numer firmy 17108668
Ostatnia aktualizacja : Kwiecień 2026
Dostępne wersje : Francuski / Angielski
Niniejsza Polityka prywatności opisuje, w jaki sposób VIASIMPLY LTD („my”, „EuroVignette”) zbiera i przetwarza dane osobowe w ramach strony euro-vignette.com oraz powiązanych usług (subskrypcja, zamówienie e-winiet, wsparcie, cyfrowa skarbnica).
Przetwarzanie opiera się na Rozporządzeniu (UE) 2016/679 (RODO), UK GDPR oraz obowiązującym prawie w Wielkiej Brytanii, gdy jest to istotne.
Artykuł 1 — Administrator danych
Administrator: VIASIMPLY LTD — Biuro 18037, 182-184 High Street North, East Ham, Londyn, Anglia, E6 2JA, Wielka Brytania — Numer firmy: 17108668 — contact@euro-vignette.com
| Firma | VIASIMPLY LTD |
| Numer rejestracyjny | 17108668 — Companies House (Wielka Brytania) |
| Siedziba | Office 18037, 182-184 High Street North, East Ham, Londyn, Anglia, E6 2JA |
| Kontakt RODO | contact@euro-vignette.com |
| DPO | Brak wyznaczonego DPO — wszelkie zapytania dotyczące danych osobowych należy kierować na adres contact@euro-vignette.com |
Artykuł 2 — Zbierane dane
W zależności od używanych funkcji, możemy przetwarzać w szczególności:
- Dane identyfikacyjne i konta: imię, nazwisko, adres e-mail, identyfikator klienta, hasło (zahasłowane).
- Dane dotyczące zamówienia i płatności: numery transakcji, kwoty, waluta, metoda płatności (nie przechowujemy pełnego numeru karty kredytowej).
- Dane dotyczące winiet: kraj, typ pojazdu, czas trwania, daty ważności, numer rejestracyjny, status zamówienia.
- Dane dotyczące przeglądania i techniczne: adres IP, logi, typ urządzenia, przeglądarka, odwiedzane strony, znaczniki czasowe.
- Treści, które dobrowolnie umieszczasz w cyfrowej skarbnicy (dokumenty ubezpieczeniowe, pozwolenia itp.), na Twoją wyłączną odpowiedzialność co do ich trafności i legalności.
- Wymiana z pomocą techniczną lub wsparciem (e-maile, zgłoszenia).
Dla użytkowników zamieszkałych w Unii Europejskiej, przepisy RODO mają zastosowanie bezpośrednio na mocy artykułu 3 Rozporządzenia (zastosowanie ekstraterytorialne), niezależnie od tego, czy administrator danych ma siedzibę w Wielkiej Brytanii.
Artykuł 3 — Cele i podstawy prawne
Wykonanie umowy: tworzenie i zarządzanie kontem, świadczenie subskrypcji, przetwarzanie zamówień e-winiet, fakturowanie, wsparcie klienta.
Obowiązki prawne: przechowywanie danych księgowych i podatkowych, odpowiadanie na żądania organów, gdy prawo tego wymaga.
Uzasadniony interes: zabezpieczenie usługi, zapobieganie oszustwom, poprawa strony, działania związane z audytami, z zastrzeżeniem Twoich praw i obowiązujących ram.
Zgoda: gdy jest wymagana (ciasteczka nieistotne, niektóre komunikaty marketingowe, jeśli są aktywowane).
3.1 — Dane zbierane podczas rejestracji
Podczas tworzenia konta i subskrypcji EuroVignette zbieramy:
- Imię i nazwisko
- Adres e-mail
- Informacje o płatności (zarządzane przez naszego dostawcę płatności — VIASIMPLY LTD nie przechowuje numerów kart kredytowych)
- Preferencje językowe i walutowe
3.2 — Dane zbierane podczas zamawiania e-winiet
Podczas każdego zamówienia e-winiety z Twojego konta subskrypcyjnego zbieramy:
- Numer rejestracyjny pojazdu
- Typ i kategoria pojazdu
- Wybrany kraj i okres ważności
- Historia zamówień
3.3 — Dane przechowywane w cyfrowej skarbnicy
W ramach funkcji cyfrowej skarbnicy możesz przesłać następujące dokumenty:
- Prawo jazdy
- Dowód rejestracyjny (certyfikat rejestracji)
- Potwierdzenie ubezpieczenia
- Każdy inny dokument drogowy, który zdecydujesz się przechować
3.4 — Dane zbierane za pośrednictwem chatbota AI
Usługa EuroVignette zawiera asystenta konwersacyjnego (chatbota) zasilanego przez API OpenAI (ChatGPT). Kiedy wchodzisz w interakcję z tym asystentem, mogą być przetwarzane następujące dane:
- Treść Twoich wiadomości i pytań
- Informacje, które dobrowolnie przekazujesz w rozmowie
3.5 — Dane nawigacyjne
Podczas przeglądania strony automatycznie zbieramy:
- Adres IP (anonimizowany w miarę możliwości)
- Typ i wersja przeglądarki
- Odwiedzone strony i czas trwania wizyty
- Źródło ruchu (przez Google Analytics 4)
3.6 — Dane dotyczące zgodności
Gdy kontaktujesz się z naszym działem obsługi klienta, przechowujemy:
- Adres e-mail użyty
- Treść wymiany
- Data i godzina wiadomości
Artykuł 4 — Odbiorcy i podwykonawcy
Dane są dostępne dla uprawnionych pracowników VIASIMPLY LTD oraz naszych podwykonawców, którzy są ściśle niezbędni do świadczenia usługi: dostawca usług hostingowych (np. AWS), dostawca płatności, narzędzie do zgody na pliki cookie, narzędzie do e-mailingu lub wsparcia, ewentualni dostawcy usług IT.
Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych osobom trzecim w celach komercyjnych.
| Przetwarzane dane | Cel | Podstawa prawna | Czas trwania | Odbiorcy |
|---|---|---|---|---|
| Imię, e-mail, preferencje | Tworzenie i zarządzanie kontem | Wykonanie umowy (art. 6.1.b RODO) | Czas trwania subskrypcji + 3 lata | EuroVignette |
| Dane do fakturowania | Przetwarzanie płatności | Wykonanie umowy (art. 6.1.b) | 10 lat (obowiązek prawny) | Dostawca płatności |
| Tablica rejestracyjna, pojazd | Zamówienie e-winiet | Wykonanie umowy (art. 6.1.b) | Czas trwania subskrypcji + 3 lata | Władze publiczne |
| Dokumenty w sejfie | Bezpieczne przechowywanie dokumentów | Wykonanie umowy (art. 6.1.b) | Czas trwania subskrypcji + 30 dni | EuroVignette / AWS |
| Powiadomienia o wygaśnięciu winiet | Wykonanie umowy (art. 6.1.b) | Czas trwania subskrypcji | EuroVignette / Mailgun | |
| Komunikacja serwisowa (nowości) | Uzasadniony interes (art. 6.1.f) | Czas trwania subskrypcji | EuroVignette / Mailgun | |
| Dane nawigacyjne | Analiza publiczności (GA4) | Zgoda (art. 6.1.a) | 13 miesięcy | Google LLC |
| Wiadomości z chatbota | Wsparcie AI | Wykonanie umowy (art. 6.1.b) | 30 dni | OpenAI |
| Dane do fakturowania | Obowiązki księgowe | Obowiązek prawny (art. 6.1.c) | 10 lat | EuroVignette |
| Dzienniki, adres IP | Bezpieczeństwo i walka z oszustwami | Uzasadniony interes (art. 6.1.f) | 13 miesięcy | EuroVignette / AWS |
| Korespondencja | Zarządzanie obsługą klienta | Uzasadniony interes (art. 6.1.f) | 3 lata | EuroVignette |
Artykuł 5 — Przekazywanie poza Unię Europejską
Gdy dane są hostowane lub przetwarzane poza EOG/Wielką Brytanią, wdrażamy odpowiednie zabezpieczenia (standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej, dodatkowe środki w razie potrzeby) zgodnie z artykułami 44 i następnymi RODO.
| Kategoria danych | Czas przechowywania | Uzasadnienie |
|---|---|---|
| Dane konta | Czas trwania subskrypcji + 3 lata po zakończeniu | Przedawnienie umowy |
| Dane do fakturowania | 10 lat | Obowiązek księgowy |
| Dokumenty w sejfie | Czas trwania subskrypcji + 30 dni po rozwiązaniu | Wykonanie umowy |
| Dane nawigacyjne / dzienniki | Maksymalnie 13 miesięcy | Rekomendacja CNIL / ICO |
| Wiadomości z chatbota | 30 dni | Minimalizacja danych |
| Korespondencja z obsługą klienta | 3 lata | Przedawnienie umowy |
| Zgody na pliki cookie | 12 miesięcy | Dowód zgody |
Artykuł 6 — Czas przechowywania
Poniższe okresy są podane orientacyjnie i mogą być dostosowane w celu przestrzegania obowiązku prawnego lub decyzji organu.
CCT = Standardowe Klauzule Umowne | DPA = Umowa o Przetwarzaniu Danych | DPF = Ramy Ochrony Prywatności Danych | IDTA = Umowa o Międzynarodowym Transferze Danych (Wielka Brytania)
Każdy podwykonawca jest związany z VIASIMPLY LTD umową o przetwarzaniu danych (DPA), która zapewnia poziom ochrony równy wymaganiom RODO i UK GDPR.
| Kategoria | Orientacyjny czas przechowywania |
|---|---|
| Dane aktywnego konta | Przez czas trwania subskrypcji i do zamknięcia konta |
| Dane fakturowe | 10 lat (obowiązki księgowe) |
| Dowody transakcji i spory | Do przedawnienia bieżących roszczeń (często 5 lat) |
| Dzienniki techniczne | 12 miesięcy maksymalnie, chyba że wystąpi incydent bezpieczeństwa |
| Marketing (jeśli dotyczy) | 3 lata od ostatniego kontaktu lub do wycofania zgody |
| Cyfrowa skarbnica | Do usunięcia przez Ciebie lub rozwiązania umowy + okres karencji ogłoszony w regulaminie |
Artykuł 7 — Twoje prawa
Zgodnie z RODO i UK GDPR przysługują Ci następujące prawa, w granicach określonych przez prawo: dostęp, sprostowanie, usunięcie, ograniczenie przetwarzania, sprzeciw (w tym wobec marketingu), przenoszenie danych, gdy ma to zastosowanie, wycofanie zgody bez wpływu na legalność wcześniejszego przetwarzania.
Aby skorzystać ze swoich praw: contact@euro-vignette.com. Może być wymagany dowód tożsamości w celu zapobieżenia oszustwom.
Możesz złożyć skargę do organu ochrony danych w swoim kraju (we Francji: CNIL — www.cnil.fr). W Wielkiej Brytanii: ICO — www.ico.org.uk.
7.1 — Dla użytkowników z Unii Europejskiej
- Standardowe klauzule umowne (CCT) przyjęte przez Komisję Europejską (decyzja wykonawcza 2021/914)
- Udział zainteresowanych dostawców w Ramach Ochrony Prywatności Danych UE-Stany Zjednoczone (decyzja o adekwatności z 10 lipca 2023)
7.2 — Dla użytkowników z Wielkiej Brytanii
- Umowa o Międzynarodowym Transferze Danych (IDTA) zatwierdzona przez ICO
- Dodatek UK do CCT Komisji Europejskiej
7.3 — Transfer do Wielkiej Brytanii
Jako brytyjska firma, VIASIMPLY LTD otrzymuje dane z UE. Te transfery są objęte decyzją o adekwatności Komisji Europejskiej, która uznaje odpowiedni poziom ochrony w Wielkiej Brytanii (decyzja z 28 czerwca 2021).
Artykuł 8 — Bezpieczeństwo
Wdrażamy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne (szyfrowanie w trakcie przesyłania, kontrola dostępu, kopie zapasowe, rejestrowanie) w celu ochrony Twoich danych przed przypadkowym lub nielegalnym zniszczeniem, utratą, zmianą lub nieautoryzowanym ujawnieniem.
- Szyfrowanie danych w tranzycie za pomocą protokołu HTTPS/TLS
- Szyfrowanie danych wrażliwych w spoczynku
- Hosting na infrastrukturze AWS z zaawansowanymi kontrolami bezpieczeństwa
- Dostęp do danych ograniczony do uprawnionego personelu, na podstawie potrzeby znajomości
- Ciągłe monitorowanie bezpieczeństwa systemów
- Procedury zarządzania incydentami i naruszeniami danych
W przypadku naruszenia danych osobowych, które może stwarzać wysokie ryzyko dla Twoich praw i wolności, zostaniesz powiadomiony w najkrótszym możliwym czasie, zgodnie z artykułami 33 i 34 RODO oraz równoważnymi przepisami UK GDPR.
Artykuł 9 — Nieletni
Usługi EuroVignette są skierowane do osób dorosłych zdolnych do zawierania umów. Nie zbieramy świadomie danych dotyczących nieletnich bez zgody osoby sprawującej władzę rodzicielską, gdy prawo tego wymaga.
| Prawo | Opis | Czas odpowiedzi |
|---|---|---|
| Prawo dostępu (art. 15 RODO) | Uzyskać kopię wszystkich danych dotyczących Ciebie, które posiadamy | 1 miesiąc |
| Prawo do sprostowania (art. 16) | Poprawić nieprawidłowe lub niekompletne dane | 1 miesiąc |
| Prawo do usunięcia (art. 17) | Zażądać usunięcia swoich danych w przypadkach przewidzianych prawem | 1 miesiąc |
| Prawo do ograniczenia (art. 18) | Wstrzymać tymczasowo przetwarzanie swoich danych | 1 miesiąc |
| Prawo do przenoszenia danych (art. 20) | Otrzymać swoje dane w ustrukturyzowanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego | 1 miesiąc |
| Prawo do sprzeciwu (art. 21) | Sprzeciwić się przetwarzaniu opartemu na uzasadnionym interesie lub w celach marketingowych | Natychmiast |
| Wycofanie zgody | Wycofać w każdej chwili wcześniej udzieloną zgodę | Natychmiast |
9.1 — Jak skorzystać ze swoich praw
Aby skorzystać z jednego z tych praw, wyślij swoje żądanie na adres:
- E-mailem: contact@euro-vignette.com
- Listownie: VIASIMPLY LTD, Office 18037, 182-184 High Street North, East Ham, Londyn, Anglia, E6 2JA
Zobowiązujemy się odpowiedzieć na każde żądanie w ciągu miesiąca od jego otrzymania. Termin ten może zostać przedłużony o dodatkowe dwa miesiące z powodu złożoności lub liczby żądań, w takim przypadku poinformujemy Cię o tym.
Aby zweryfikować Twoją tożsamość i chronić Twoje dane, możemy poprosić o dołączenie kopii dokumentu tożsamości.
9.2 — Prawo do złożenia skargi
Jeśli uważasz, że przetwarzanie Twoich danych osobowych narusza RODO lub UK GDPR, masz prawo złożyć skargę do odpowiedniego organu nadzorczego:
- Wielka Brytania (ICO): Biuro Komisarza Informacji — https://ico.org.uk — Tel.: 0303 123 1113
- Francja (CNIL): Krajowa Komisja Informatyki i Wolności — https://www.cnil.fr — Tel.: 01 53 73 22 22
- Inne kraje UE: Użytkownik może również skontaktować się z organem ochrony danych w swoim kraju zamieszkania
Artykuł 10 — Pliki cookie
Użycie plików cookie i znaczników jest szczegółowo opisane w naszej Polityce plików cookie, dostępnej na stronie.
Pliki cookie są umieszczane tylko za Twoją wcześniejszą zgodą, z wyjątkiem plików cookie ściśle niezbędnych do działania strony. Zarządzanie zgodą odbywa się za pośrednictwem CookieHub, partnera CMP certyfikowanego przez Google Gold Tier, zgodnego z Google Consent Mode v2 i IAB TCF v2.3.
Artykuł 11 — Zmiany
Możemy zmieniać tę politykę. Istotne zmiany będą Cię informowane za pośrednictwem odpowiednich kanałów (e-mail lub baner na stronie), gdy prawo tego wymaga.
Jeśli wiesz, że nieletni przekazał nam dane osobowe bez zgody swoich rodziców lub opiekunów prawnych, skontaktuj się z nami pod adresem contact@euro-vignette.com, abyśmy mogli podjąć odpowiednie kroki.
Artykuł 12 — Kontakt
W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących tej polityki: contact@euro-vignette.com — VIASIMPLY LTD, Office 18037, 182-184 High Street North, East Ham, Londyn, Anglia, E6 2JA, Wielka Brytania.
W przypadku istotnych zmian zostaniesz poinformowany e-mailem co najmniej 30 dni przed wejściem w życie zmian. Data ostatniej aktualizacji znajdująca się na początku dokumentu jest wiążąca.
Artykuł 13 — Kontakt
W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących niniejszej Polityki prywatności lub przetwarzania Twoich danych osobowych:
- E-mailem: contact@euro-vignette.com
- Listownie: VIASIMPLY LTD, Office 18037, 182-184 High Street North, East Ham, Londyn, Anglia, E6 2JA, Wielka Brytania
- Formularz kontaktowy : https://euro-vignette.com/pl/kontakt
© 2026 VIASIMPLY LTD — Wszelkie prawa zastrzeżone — euro-vignette.com