EuroVignette — Politika súborov cookie | VIASIMPLY LTD • IČO 17108668

POLITIKA SÚBOROV COOKIE

Webová stránka : https://euro-vignette.com

Vydavateľ : VIASIMPLY LTD — IČO 17108668

Posledná aktualizácia : Apríl 2026

Dostupné verzie : Francúzsky / Anglický

Táto politika popisuje používanie súborov cookie a sledovacích technológií na webovej stránke euro-vignette.com prevádzkovanej spoločnosťou VIASIMPLY LTD („EuroVignette“, „my“). Dopĺňa Politiku ochrany osobných údajov.

Súbor cookie je malý textový súbor uložený na vašom zariadení pri návšteve webovej stránky. Umožňuje zapamätať si informácie týkajúce sa vašej navigácie.

Článok 1 — Zodpovedná osoba za spracovanie

Zodpovednou osobou za spracovanie údajov zhromaždených prostredníctvom súborov cookie je: VIASIMPLY LTD, Office 18037, 182-184 High Street North, East Ham, London, England, E6 2JA, Spojené kráľovstvo — Číslo spoločnosti: 17108668 — contact@euro-vignette.com

Súbor cookie je označovaný ako „vlastný“ (first-party), keď je uložený webom, ktorý navštevujete, alebo ako „tretí“ (third-party), keď pochádza z inej domény ako tá, ktorú navštevujete. Súbory cookie relácie sú odstránené po zatvorení prehliadača; trvalé súbory cookie zostávajú uložené vo vašom zariadení na určitý čas.

Článok 2 — Typy používaných súborov cookie

Používame najmä nasledujúce kategórie:

Súbory cookie, ktoré sú nevyhnutné: nevyhnutné na fungovanie webovej stránky (bezpečnosť, relácia, technický košík, jazykové preferencie).
Súbory cookie na meranie návštevnosti: anonymizované alebo pseudonymizované štatistiky o návštevnosti (zobrazené stránky, trasy), s ohľadom na váš súhlas, ak to vyžaduje zákon.
Funkčné súbory cookie: zapamätanie si určitých volieb (rozhranie, možnosti zobrazenia).
Súbory cookie súvisiace so súhlasom: zapamätanie si vašich volieb týkajúcich sa sledovacích technológií (banner súhlasu).

V súlade s týmito textami môžu byť súbory cookie, ktoré sú striktne nevyhnutné na fungovanie webu, uložené bez predchádzajúceho súhlasu. Všetky ostatné súbory cookie vyžadujú výslovný a predchádzajúci súhlas používateľa, ktorý sa získava prostredníctvom nášho správcu súborov cookie (CookieHub).

Článok 3 — Účely

Súbory cookie a sledovacie technológie sa používajú na: zabezpečenie správneho technického fungovania webovej stránky a služieb; zabezpečenie prístupu a prevencia podvodov; meranie návštevnosti a zlepšovanie používateľskej skúsenosti; rešpektovanie vašich preferencií týkajúcich sa súhlasu.

3.1 — Striktne nevyhnutné súbory cookie

Tieto súbory cookie sú nevyhnutné na fungovanie webu. Nemôžu byť vypnuté. Na ich uloženie nie je potrebný súhlas.

Názov	Poskytovateľ	Účel	Doba trvania	Typ
session_id	euro-vignette.com	Správa relácie prihlásenia	Relácia	Vlastný
csrf_token	euro-vignette.com	Ochrana proti CSRF útokom	Relácia	Vlastný
auth_token	euro-vignette.com	Udržanie autentifikácie	30 dní	Vlastný
lang_pref	euro-vignette.com	Zapamätanie si vybraného jazyka	12 mesiacov	Vlastný
currency_pref	euro-vignette.com	Zapamätanie si vybranej meny	12 mesiacov	Vlastný
CookieConsent	CookieHub	Zapamätanie si preferencií súborov cookie	12 mesiacov	Vlastný

3.2 — Soubory cookie na meranie návštevnosti (analytické)

Vyžaduje sa súhlas: Tieto súbory cookie nám umožňujú merať návštevnosť webu a analyzovať správanie návštevníkov s cieľom zlepšiť naše služby. Údaje sú zhromažďované agregovane a anonymne, pokiaľ je to možné.

Názov	Poskytovateľ	Účel	Doba trvania	Typ
_ga	Google Analytics	Jedinečná identifikácia návštevníkov	13 mesiacov	Tretí
_gid	Google Analytics	Rozlíšenie relácií	24 hodín	Tretí
_gat	Google Analytics	Obmedzenie počtu požiadaviek	1 minúta	Tretí
_ga_*	Google Analytics	Udržanie stavu relácie GA4	13 mesiacov	Tretí

Tieto súbory cookie sú uložené spoločnosťou Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Spojené štáty). Spracovanie údajov spoločnosťou Google je riadené Google Consent Mode v2, ktorý prispôsobuje správanie značiek podľa súhlasu používateľa.

3.3 — Cookies preferencií

Požadovaný súhlas : Tieto cookies si pamätajú vaše preferencie pri prehliadaní, aby prispôsobili vašu skúsenosť pri ďalších návštevách.

Názov	Poskytovateľ	Účel	Doba trvania	Typ
user_currency	euro-vignette.com	Preferovaná mena používateľa	12 mesiacov	Vlastník
user_lang	euro-vignette.com	Preferovaný jazyk používateľa	12 mesiacov	Vlastník
display_prefs	euro-vignette.com	Prispôsobené nastavenia zobrazenia	12 mesiacov	Vlastník

3.4 — Cookies platobných služieb (tretích strán)

Tieto cookies sú uložené naším poskytovateľom platobných služieb pri spracovaní transakcií. Sú nevyhnutné na zabezpečenie a správne vykonanie platieb. Nie je potrebný žiadny ďalší súhlas, pretože sú potrebné na vykonanie zmluvy.

Tieto cookies spravuje priamo poskytovateľ platobných služieb. VIASIMPLY LTD nemá prístup k údajom zhromaždeným na tento účel.

Článok 4 — Indikatívny zoznam súborov cookie

Presné názvy, doby trvania a poskytovatelia sa môžu meniť s technickými aktualizáciami. Nižšie uvedená tabuľka sumarizuje bežne používané rodiny na službe.

Kategória	Príklad použitia	Indikatívna doba
Nezbytné	Relácia, bezpečnosť (CSRF), vyvažovanie záťaže	Relácia alebo niekoľko hodín
Preferencie	Jazyk, nastavenia zobrazenia	12 mesiacov
Súhlas	Zapamätanie si volieb CookieHub / ekvivalent	12 mesiacov
Štatistiky	Meranie agregovanej návštevnosti	Max. 13 mesiacov (odporúčanie CNIL)

Článok 5 — Súhlas

Okrem súborov cookie, ktoré sú nevyhnutné, je uloženie súborov cookie na vašom zariadení podmienené vaším súhlasom, ktorý sa získava prostredníctvom banneru alebo nástroja na správu súhlasu prítomného na webovej stránke.

Svoj súhlas môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať na stránke „Politika súborov cookie“ alebo prostredníctvom odkazu „Spravovať súbory cookie“, keď je k dispozícii v päte.

5.1 — Zmeniť svoje preferencie

Svoje preferencie cookies môžete kedykoľvek zmeniť:

Kliknutím na odkaz „Spravovať moje cookies“ dostupný na spodnej časti každej stránky webu
Nastavením priamo vo vašom prehliadači (pozri Článok 6)

Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracovania založeného na súhlase udelenom pred týmto odvolaním.

5.2 — Google Consent Mode v2

EuroVignette používa Google Consent Mode v2, ktorý umožňuje prispôsobiť správanie značiek Google (Analytics, Ads) na základe súhlasu používateľa. V prípade absencie súhlasu Google funguje v režime modelovania konverzií bez ukladania identifikačných cookies.

Implementované prostredníctvom CookieHub, Google Consent Mode v2 zaručuje súlad s požiadavkami Google na používanie Google Analytics 4 a Google Ads v európskom priestore.

Článok 6 — Doba uchovávania

Doba uchovávania cookies je uvedená v nástroji na súhlas, keď je známa. Cookies relácie sa odstránia pri zatvorení prehliadača (okrem technického predĺženia, ktoré je potrebné).

Google Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647
Mozilla Firefox : https://support.mozilla.org/sk/kb/aktivovat-deaktivovat-cookies
Apple Safari : https://support.apple.com/sk-sk/guide/safari/sfri11471/mac
Microsoft Edge : https://support.microsoft.com/sk-sk/topic/odstranenie-a-spravovanie-cookies-168dab11
Opera : https://help.opera.com/sk/latest/web-preferences/#cookies

Upozornenie : Blokovanie všetkých súborov cookie môže ovplyvniť fungovanie stránky a zabrániť prístupu k niektorým službám (prihlásenie do účtu, platba, zapamätanie preferencií).

Článok 7 — Nastavenie prehliadača

Môžete nastaviť svoj prehliadač tak, aby odmietal alebo odstraňoval cookies. Pozor: odmietnutie potrebných cookies môže zhoršiť alebo zabrániť prístupu k niektorým funkciám (prihlásenie, platba, priestor pre predplatiteľov).

Spracovanie týchto údajov je podrobne uvedené v našich Zásadách ochrany osobných údajov, ktoré sú dostupné na: https://euro-vignette.com/fr/privacy

V súlade s GDPR a UK GDPR máte právo na prístup, opravu, vymazanie a námietku voči osobným údajom zhromaždeným prostredníctvom súborov cookie. Tieto práva môžete uplatniť kontaktovaním: contact@euro-vignette.com

Článok 8 — Tretie strany

Niektoré cookies môžu byť uložené poskytovateľmi technických služieb (hosting, platba, nástroj na súhlas, meranie návštevnosti). Títo poskytovatelia konajú podľa našich zmluvných pokynov a platnej legislatívy.

Typové zmluvné doložky (CCT) prijaté Európskou komisiou
Účasť spoločnosti Google na rámci ochrany osobných údajov medzi EÚ a USA
Medzinárodná zmluva o prenose údajov (IDTA) pre prenosy z Veľkej Británie

Článok 9 — Zmeny

Môžeme aktualizovať túto politiku, aby odrážala vývoj praktík alebo právnych povinností. Dátum aktualizácie je uvedený na začiatku dokumentu.

V prípade podstatnej zmeny sa zobrazí nová bannerová výzva na súhlas, aby sme opäť získali váš súhlas pre dotknuté kategórie súborov cookie.

Dátum poslednej aktualizácie uvedený na začiatku dokumentu je záväzný.

Článok 10 — Kontakt

Pre akékoľvek otázky týkajúce sa cookies alebo vašich osobných údajov: contact@euro-vignette.com

Elektronicky : contact@euro-vignette.com
Poštou : VIASIMPLY LTD, Office 18037, 182-184 High Street North, East Ham, London, England, E6 2JA, Spojené kráľovstvo
Kontaktný formulár : https://euro-vignette.com/fr/contact

Príslušné kontrolné orgány: ICO (Úrad komisára pre informácie) vo Veľkej Británii — https://ico.org.uk | CNIL vo Francúzsku — https://www.cnil.fr